いつもル・グレをご利用いただき誠にありがとうございます。
年末年始の営業についてご案内いたします。

◉カフェ・ル・グレ
12/26(金)・・・休業日
12/27(土)・・・通常営業( 10:30〜20:00 )
12/28(日)・・・通常営業( 10:30〜20:00 )
12/29(月)・・・通常営業( 10:30〜20:00 )
12/30(火)・・・通常営業( 10:30〜20:00 )
12/31(水)・・・時短営業( 10:30〜18:00 ディナー 営業なし)
1/1(木)〜4(日)・・正月休み
1/5(月)・・・・通常営業開始〜

◉ル・グレ館
グランドオープン予定日
1/17(土)10:00〜17:00

今年は稲毛海岸ル・グレ館が西千葉へ移転する年となりました。
長年にわたり、沢山のお客様に支えていただいたことを改めて実感し、
皆様には感謝の気持ちで一杯です。心より感謝いたします。

これからも皆様の日々の生活に小さな幸せをお届けできるように、
新たな体制で、新たな事に挑戦していきます。

皆様、来年もどうぞよろしくお願いいたします
そして良いお年をお迎えください。

ル・グレ館　カフェ・ル・グレ
スタッフ一同より

日頃よりルグレをご利用いただき誠にありがとうござます。

ル・グレ館の稲毛海岸での営業は、沢山のお客様に支えられて11月25日をもって無事に終了することができました。
お客様には心より感謝申し上げます。

移転先（西千葉）でのル・グレ館の営業再開予定日は、下記の通りです。
※ケーキ・焼菓子のご予約受付も再開いたします。

◉営業再開日：2026年1月17日土曜日
◉営業時間：10:00〜17:00
◉定休日：水・木・不定休

どうぞよろしくお願いいたします。

＜ケーキ・焼菓子・クッキーの販売について＞
焼菓子・クッキーは、西千葉カフェ・ル・グレで販売しております。
12月15日月曜日以降は、ケーキ（種類限定）のご購入も可能となります。
※試運転しながら、徐々に販売量を増やしていく予定です。

＜Xmas期間（12月23、24、25日）についてのお知らせ＞
◉ル・グレ館　10:00〜完売次第、営業終了（臨時営業のため）
・今年に限り、Xmasケーキのご予約はございません。
・Xmasいちごショート4号　Xmasいちごショート5号のみを数量限定で当日販売いたします。
・お電話でのご予約・当日のお取り置きはできかねますのでご了承下さい。

◉カフェ・ル・グレ　10:30〜20:00( L.O. 19:00 )
・カットケーキ、焼菓子、焼菓子ギフトを販売いたします。
・ホールケーキの販売はございません。
・通常通りカフェ営業もいたします。
・お電話でのご予約・当日のお取り置きはできかねますのでご了承下さい。

ルグレ館の営業再開まで、お客様にはご不便をおかけいたしますことをお詫び申し上げます。
何卒よろしくお願い申し上げます。

日頃よりルグレをご利用いただき誠にありがとうございます。
大変ありがたいことに、稲毛海岸ル・グレ館移転の告知後、連日多くのお客様にご来店いただいております。
温かいお声や励ましのお言葉をいただき、スタッフ一同心より感謝申し上げます。
11月25日火曜日の最終営業日まで残りわずかな営業期間となりますが、
ひとつひとつ心を込めてお作りして皆様のご来店をお待ちしております。
どうぞよろしくお願いいたします。

◉ケーキ・ホールケーキ・焼菓子のご予約に関して
現在、移転に向けて製造量の調整を行っております。
それに伴い、ケーキ・ホールケーキ・焼菓子等の全商品のご予約を11/16(日)で一旦締め切らせていただきます。
移転後、2026年1月中旬頃に予定している営業再開のタイミングでご予約受付も再開いたします。
それまでの間、お客様にはご不便・ご迷惑をおかけいたしますが、
何卒事情ご賢察の上、ご理解・ご了承くださいますようお願い申し上げます。

◉Xmasケーキのご予約について
移転告知の際にお知らせしておりましたが、今年に限りXmasケーキのご予約はございません。
毎年楽しみにしてくださっている皆様、誠に申し訳ございません。
新店舗で、Xmas期間の12/23(火)、24(水)、25(木)を臨時営業日として、
Xmasいちごショート4号・Xmasいちごショート5号の2種類のみを当日販売予定です。
詳細に関しては後日改めてご案内いたします。

◉11月25日火曜日の最終営業日までの営業について（稲毛海岸ル・グレ館）
※ケーキが完売した場合、閉店時間が早まる場合がございます。

11/16(日)　10:00-17:00
11/17(月)　10:00-17:00
11/18(火)　10:00-17:00
11/19(水)　定休日
11/20(木)　定休日
11/21(金)　10:00-14:00（時短営業）
11/22(土)　10:00-17:00
11/23(日)　10:00-17:00
11/24(月)　10:00-17:00
11/25(火)　10:00-17:00（最終営業日）

よろしくお願いいたします。